نقش‌برجسته آنوبانی‌نی در شهر سرپل ذهاب، از قدیمی‌ترین سنگ‌نبشته‌های ایران با قدمتی حدوداً ۴۸۰۰ سال است. نقش‌برجسته آنوبانی‌نی یکی از نقش‌برجسته‌های متعلق به یکی از چهار عنصر قومی زاگروس‌نشین در هزارهٔ سوّم پ. م. به نام لولوبیان است که پیش از آریایی‌ها در این محل سکونت داشتند. نقش‌برجسته آنوبانی‌نی در ۱۲۰ کیلومتری کرمانشاه و در نزدیکی سرپل ذهاب قرار دارد و در حدود ۲۰۰۰ سال پیش از میلاد تراشیده شده است. نقش‌برجسته پرده‌ای است که در آن شاه در برابر ایزدبانو ایشتار و ستاره‌ای که او را در مقابل دشمنان به پیروزی رسانده، ایستاده و پای خود را بر بدن دشمن مغلوب نهاده است. ملکه حلقه‌ای به دست دارد و به دست دیگر طناب یا زنجیری گرفته، دو اسیر از بینی در بند اوست. علاوه‌بر شاه و ملکه، ۹ اسیر برهنه نیز در تصویر قابل مشاهده است.