امامزاده پیرمحمد با نام محمدبن یحیی، فرزند امامزاده پیر عمر بود و در بقعه‌ای در قبرستان قدیمی پیرمحمد، بالای تپه‌ای در میدان نبوت سنندج دفن شده است. گنبد هشت‌ضلعی این مقبره را با بهره‌گیری از هنر کاشی‌کاری و به سبک سلجوقی آراسته‌اند و عباراتی در مدح حضرت رسول اکرم (ص) و همچنین آیاتی از قرآن را به‌وسیله کاشی‌ها روی آن نقش کرده‌اند.